Toute la lumière que nous ne pouvons voir : roman
Anthony Doerr
Affiner le résultat de recherche avec le type de document Livres Afficher tous les documents ayant la date d'édition : , commele document Toute la lumière que nous ne pouvons voir : roman 2015Afficher tous les titres de la collection "".Les grandes traductionsNombre d'avis des professionnels sur le document Toute la lumière que nous ne pouvons voir.1 avis pro.Note moyenne des avis des professionnels sur le document Toute la lumière que nous ne pouvons voir.Nombre d'avis des abonnés sur le document Toute la lumière que nous ne pouvons voir.1 avis abonnéNote moyenne des avis des abonnés sur le document Toute la lumière que nous ne pouvons voir.Rechercher tous les documents ayant comme Sujet: Roman (adulte)Rechercher tous les documents ayant comme Genre: RomanRechercher tous les documents ayant comme Centre d'intérêt: Coup de coeur
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Marie-Laure doit se réfugier chez un oncle à Saint-Malo avec son père. Celui-ci, employé au Museum d'histoire naturelle de Paris, est chargé d'un diamant qui ne doit pas être volé par les Allemands. En Allemagne, le jeune Werner est enrôlé dans les Jeunesses hitlériennes …
Merci de patientier...
Exemplaires
Merci de patientier
Description
- Titre(s)
- Toute la lumière que nous ne pouvons voirroman
- Auteur(s)
- Anthony Doerr (Auteur)Valérie Malfoy (Traducteur)
- Collation
- 1 vol. (609 p.) ; 22 cm
- Centre(s) d'intérêt
- Coup de coeur
- Collection(s)
- Les grandes traductions
- Année
- 2015
- Sujet(s)
- Roman (adulte)
- Dewey
- Littérature anglophone d''Amérique du Nord
- Genre
- Roman
- Identifiant
- 2-226-31718-X
- Langue(s)
- français
- Notes
- TRAD. DE L'ANGLAIS (ETATS-UNIS)
- Résumé
- Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Marie-Laure doit se réfugier chez un oncle à Saint-Malo avec son père. Celui-ci, employé au Museum d'histoire naturelle de Paris, est chargé d'un diamant qui ne doit pas être volé par les Allemands. En Allemagne, le jeune Werner est enrôlé dans les Jeunesses hitlériennes avant d'entrer à la Wehrmacht. En 1944, leurs destins se croisent. Prix Pulitzer 2015
- Prix
- 23,50 EUR
- Editeur(s)
- Albin Michel
Avis
Des professionnels
le 06 octobre 2016
Coup de coeur
Deux vies apparemment sombres, celle d’une jeune française aveugle et celle d’un garçon allemand engagé dans la SS, justifient ce titre choisi avec pertinence. L’écriture est lumineuse, éclairée d’une documentation minutieuse sur le siège de Saint-Malo et les déplacements provoqués par la guerre. Une merveille !
Des lecteurs
le 05 novembre 2019
Toute la lumière que nous ne pouvons voir
Du Paris de l'occupation à la libération de Saint-Malo, de la guerre de 1939-45 aux années 1970, puis dans une Europe contemporaine, l'auteur nous emmène à travers le temps et l'espace pour nous décrire la vie de ses personnages violentés par l'existence. On vit cette épopée à travers le regard de Marie-Laure, aveugle et clairvoyante, par les yeux de Werner, surdoué de l'électronique, et ceux de Jutta, jeune fille capable de garder toute sa raison dans une Allemagne devenue folle, et par le regard d'autres jeunes allemands, et d'autres adultes, certains courageux, d'autres cupides et veules.
C'est la grande force de cette lecture humaniste ; donner à chaque personnage son point de vue et faire en sorte qu'on ressente la composante de chacune de ces visions comme un bel ensemble coloré, une toile composite aboutie et puissante.
C'est un roman kaléidoscope, parfois gris, vert-de-gris et même anthracite, mais jamais noir… Souvent vieil-or et pourpre avec par moments des éclats éblouissants d'un jaune vif solaire et chaud, mêlé çà et là de quelques paillettes vermillon, et chacun de ces éclats sont nimbés d'azur et de bleu de France… Et, comme souvent, l'humanité s'en tire grâce aux arts, grâce à un regard élargi et humaniste et grâce aux femmes qui savent si bien rétablir l'équilibre.
C'est la grande force de cette lecture humaniste ; donner à chaque personnage son point de vue et faire en sorte qu'on ressente la composante de chacune de ces visions comme un bel ensemble coloré, une toile composite aboutie et puissante.
C'est un roman kaléidoscope, parfois gris, vert-de-gris et même anthracite, mais jamais noir… Souvent vieil-or et pourpre avec par moments des éclats éblouissants d'un jaune vif solaire et chaud, mêlé çà et là de quelques paillettes vermillon, et chacun de ces éclats sont nimbés d'azur et de bleu de France… Et, comme souvent, l'humanité s'en tire grâce aux arts, grâce à un regard élargi et humaniste et grâce aux femmes qui savent si bien rétablir l'équilibre.
Merci de patientier...